アテナ姫こと『初代(しょだい)アテナ』が『Days of memories』に客演した際に与えられた公式の別称。
ここでは麻宮アテナの従姉妹という設定で『初代(はつしろ)アテナ』と読む。
同一キャラとしても扱われていた二人のアテナがストーリー的にまともに共演したのは、この作品が初となる。
『Days of memories』での設定
第9作『世界で一番熱い冬』のニンテンドーDS移植版追加キャラ。
ビクトリー王国から侍女のヘレネと共にやってきた留学生。
麻宮は初代のことを「アテナちゃん」と呼び、初代は麻宮のことを「麻宮ちゃん」と呼ぶ。
ちなみに侍女のヘレネは「アテナフルスロットル」からの客演である。