概要
チェインメイル("chain mail")は『鎖帷子』の英訳とされるが、東洋の鎖帷子と西洋のチェインメイルは製法と構造もさることながら、防具としての運用が異なる(鎖帷子の記事を参照)。
ちなみに
メイルは郵便・電子メールを意味する"mail"と同じ綴りで、『文面に転送の指示が含まれる手紙』であるチェーンメールも英語表記は"chain mail"である。
金属の輪を鎖状に編んだアクセサリーもチェインメイルと呼ばれる。
また、RPGの始祖である『D&D』は、もともと戦略SLG『チェインメイル』にファンタジー要素を追加した、現在でいうところのMODであった。
