「私の力で作られた薬と永琳の本当の力、一生忘れないものになるよ！」
概要
東方永夜抄にて、八意永琳または蓬莱山輝夜との戦闘時に流れるBGM。
ファイナルスペル『禁薬「蓬莱の薬」』及び『永夜返し』にて再生され、戦闘の最終局面を盛り上げる。
ヴォヤージュは『航海』『宇宙旅行』を表す言葉であり、永琳と輝夜の宇宙人設定を暗示している。
また、1970は月面着陸で有名なアポロ計画が唯一ロケット打ち上げに失敗した年でもある。
制作者のZUN曰く、何故失敗したかは月の民のみぞ知るらしい。
「なんて事！」
「そう、夜を止めていたのは……、」
「貴方達だったのね。」
「貴方達が作った半端な永遠の夜なんて……」
「私の永遠を操る術で全て破ってみせる。」
「夜明けはすぐそこにあるはずよ。」
「どう？
これで永夜の術は破れて、夜は明ける！」
原曲
主なアレンジ楽曲
| アレンジ曲名 | サークル名（アーティスト名） | 登場年 | 備考 |
|---|---|---|---|
| Voyage 1.97X10-34 | IOSYS | ||
| Voyage 1970 | Alstroemeria Records | 2006 | |
| 月悠インサニティ | Crest | 2012 |
複合アレンジ
| アレンジ曲名 | サークル名（アーティスト名） | 登場年 | 備考 |
|---|---|---|---|
| ヴォヤージュ1969-1970 | SYNC.ART'S | 2006 | ヴォヤージュ1969との複合 |
| Book of Travel | Tutti Sound | 同上 | |
| ヴォヤージュ1984 | Dream's Museum | 同上 | |
| 月の合図 | 天然ジェミニ | 2012 | 千年幻想郷との複合 |
