何をもって「原作キャラが添え物にされている、パセリ創作だ」とするのかはユーザー個人ごとの主観、嗜好で分かれるものだと思います。 オリジナルキャラクターが活躍していても、原作キャラも同じように魅力的に描かれている作品も数多存在しています。 作り手本人の判断で自作品にこのタグを付けるのであれば問題ないでしょうが、この百科記事の説明文のままでは、閲覧者が作り手本人の意図を無視して「この作品はパセリ創作だと決め付けてしまう危険性があるのではないでしょうか。