概要
幼女戦記のターニャ・デグレチャフは、赫々たる戦果を上げる優秀な軍人であるが、当人の本心の望みは「安全な後方勤務ができる官僚」になる事であり、普段の勇敢な軍人としての行動は、他者から「自分は後方勤務の参謀に向いている」と思わせるためのアピールである。
しかし、ターニャは自分の行動が、周囲からどのように解釈されるか察する能力にも疎く、関わったほぼ全ての者から「最前線に相応しい勇者」と見なされてしまっている。
エーリッヒ・フォン・レルゲン中佐もその一人であり、かつ士官学校時代に「ターニャを侮った下級生が、命令不服従を理由にターニャから殺されかける」場面を目にしているため、ターニャを危険人物と見なし、嫌悪している。そのため、レルゲンは、ターニャが（戦果を上げて、これ以上昇進されないように）危険地帯に赴くことに反対している。
しかし、ターニャの方は、自身の派兵に反対するレルゲンの行動を「幼女を戦場に送ることに良心を痛めている」と誤解し、好意的に見ている。
このように、いろいろと食い違った認識のもと、ターニャとレルゲンは、妙に殺伐とした奇妙に笑えるやり取りを繰り広げることが多い。この二人のやり取り題材にした二次創作がいくつかある。
ターニャの前世は男性で、かつ同性愛者でもなかったため、作中では親愛の情はあっても、恋愛感情は一切ない。レルゲンの方も、ターニャを危険人物と見なしているため、好意的な感情は一切ない。しかし、二次創作ではガチに恋愛感情を抱いている場合もある。
関連イラスト
