しがないクソインドアYouTuberです。津軽弁と逆翻訳を愛します。北海道出身です。ネギ嫌いです。アーチェリーやってました。犬好きです。猫舌です。占い師のばあさんによると今年爆売れするらしいです
(※Twitter紹介文より引用)
概要
1994年4月4日生まれ。北海道出身。TikTokにも動画を出しており、東京都港区にあるTikToker事務所「PPP STUDIO」に在籍している。
クオリティーの高い動画にコメディー要素を入れた独自スタイルのクリエイター。動画制作を得意とし、シュールコントからファンタジー企画、6秒の短尺動画から30分の長尺まで、多数の種類の動画を幅広く手掛けている。
5ヶ国語で翻訳リレーして日本語に戻す「逆翻訳で崩壊シリーズ」(一般的には「再翻訳」のこと。「逆輸入翻訳」の略称として本人が使用している)、「津軽弁バイヤー高橋シリーズ」をはじめとする津軽弁を使った動画を主に投稿している。
逆翻訳で崩壊シリーズ*
彼の代名詞とも言えるシリーズの一つ
「Lemon」や「女々しくて」、「マジンガーZ」などの有名な曲をグーグル翻訳で五カ国語翻訳にかけることで崩壊させる。また、歌の最後の再びサビが流れてくる曲などの場合、最後が十カ国語翻訳になることがある。(逆翻訳マジンガーZでは十五カ国語翻訳までいっている)
歌に限らず、料理のレシピや昔話、アニメ作品のワンシーンの逆翻訳も投稿されている。
どちらも意味不明な固有名詞や、崩壊前の作品に全く関係ない名詞が出てくる場合がある(下記)
主に使われている言語はハワイ語やクルド語、シンド語が多かったが、逆翻訳オーディションにて今後は他の言語での逆翻訳にも挑戦していくらしい。
逆翻訳で崩壊シリーズ登場人物・用語一覧*
【Lemon】
アダルベット瀬谷
B細胞
【おジャ魔女カーニバル】
アッコエネルギー大臣
医師
ママ
イカイカ
トムおじさん
【紅蓮華】
花グリア
ゴレアン
【夜に駆ける】
浅沢
言葉を使わない人
イ・クワン
【香水】
恐れのない女性
ドララ
ガッパーナ神父
アラキリン
【千本桜】
安楽営業部長
キマノボイズモ
太陽
カラー信号
トランプ
【ふたりはプリキュア】
バッドボーイズ
福田
【残酷な天使のテーゼ】
瀬田津江
悪いエンジェル
悪いエンジェルの犬
【感電】
何も考えなくなった兄
ガスキリン
ニャー月曜ちゃん
ライトアップ好きなオラオラ(俺田義蘭)
デメック博士
デメック医師
ティルス
ニーク
【ムーンライト伝説】
ムーンライト監督
ポノノ
【紅蓮の弓矢】
マッキャニー
カニー
匿名の花
フラワーボーイ
ポノ
【新宝島】
新島
門番A(会計係)
ファラパ
シャッドシャ
ストラーナ
【桃太郎】
桃桃太郎桃太郎→モモトロ→モモロちゃん
犬
毛布
マネキン
巨人
ハンターの群れ
サタン
悪魔
【スシ食いねェ】
幸田
アロハアロハタートル
鈴木
ソロモン鹿
アカリ
和子さん(土着の藻)
【お願いマッスル】
ファクタリス少佐
【マジンガーZ】
くま
裁判官
メジンガーP
マクマホンC
【浦島太郎】
お姫姫(ボス)
亀の影響を受ける子供たち
オラシマ→ウラピマ→ミスターショートボックスオラシマ
王
【HOTLIMIT】
夏を感じるニワトリ
助産師
税コレクター
消防士
【女々しくて】
植物になることができる詐欺師
ママ
マサチューセッツ大統領
【鶴の恩返し】
長いくちばしで羊を引っ張る乾いた超高速のガチョウ
戦闘機
ハンター
マネージャー
ベベイ
【Make you happy】
泥棒
玉山
【三びきの子豚】
オバチン→大竹君
日光田ちゃん→中ブタ上院議員
チビタ・チェン→ちびた中国→中津津→ブタちゃん→チボイちゃん
邪悪な探検家狼
大野
ブタケイン
ナキタカーン
小葉議員
田端さん
大きな猫
大きなブタ
中田君
アンナ
ウルフ
キューバタちゃん
チャック・ウォー
ビッグ・ブリック
チボイちゃん
【ロキ】
「広告」を求める自由な少年の像
古い自撮り家
赤ちゃん
校長
ニンニン
カーニーカー
副担任
【白雪姫】
沖崎→オーキー→沖梨→沖月
雄牛
ミラー少佐
慈善家
白雪姫→スノープリンス→ホワイトハウス→ホワイトホワイト→ユキ
七人の花嫁
ボーナス
Do bonhion
牛
五女神
六人のボランティア
土星
七匹の鳩
白雪姫7物語
商品を売る祖母
毒された猿
【シンデレラ】
新しい母2人
その他の3姉
クールな娘
覗き見好きシンデレラ
レーザー
ボール賞
黄金の戦車
ネズミ維持うろついンラット6匹
自転車
髭をはやした男
太った男
写真
シンデレラダンス
お城のメッセンジャー
シンデレラ4
【赤ずきんちゃん】
赤み→美しい赤みの肉→フード赤ずきん→エゴズキン
→あおこぞきんちゃん→エクソキン→エキソ・キーン氏
→EXuzukinちゃん
OL狼→聖ウルフ・セン
魔女
【一寸法師】
老若男女
神
スター1インチ→ラックス→一色→一インチの星→アイシャ→バグのような男
赤ちゃん
叔母
男の子
カーリー
フフフォトゥの一次元の作曲家
警備員
外国人
ハニー
生ごみ
王女
一次元の主
【半沢直樹】
漢字君→ロストドッグヌーク半沢→ドクター半沢
おおさん→織田明月
エンジニア
【メリーさんの電話】
取締役
タブレット
鼻ウェブ
神
アレックス
メイド
【サイレントマジョリティー】
全ての国の大統領
成り下がるラマ
hulu
明美
【金の斧銀の斧】
脳を持つ正方形
ポーちゃん
キコリ(木田哲野)→キッコリー→ココ
メガミディスプレイ(庄司樹)通称メメイ
菅野
愚かなゴング検査官(ドリュー)
金東銀の小野
みすぼらしい魚
イケ
ショヤ
金東銀の泉
【にんげんっていいな】
横生裕也
デマモグラ
ビリー
ジョッキー
ポチャポチャバス
ジュプラ・ナヒ
【ハンバーグ】
(材料)
塩みじん切り約250g
小麦粉5tb
大さじ三分の一の塩
小さな紙切れ
50mlの水
女の子のヨーク 大さじ3
オスター社のお茶一杯
(調理)
黒いリボン
楕円形につなげた空気
フライフライフライフライフライフライフライフライフライドポテト
透明で新鮮なネクタイ
ハンバーガー
チアシードジュース
【カルボナーラ】
(材料)
草100g
豚肉と豚肉、あなたが望むものすべて
8オニアニ
オリーブオイルがたっぷり
いらないニンジン
小麦小麦
ミルク150キロ/7
チーズが好きじゃない猫
ヒギー一個
(調理)
先住民
冬のための少しの塩
自然の熱
じゃがいも混合物
乾いて輝く患者
ラッシュされるソフトチーズ
ミックスクイックブロークエッグ
卵黄で固定される翼
黒い紙
【麻婆豆腐】
(材料)
チョコットン豆腐
収穫した豚肉100g
ニンニク一杯(チョップ)
日焼け止め
大豆大豆小さじ1
誰か
春の味
私の150ml
2+2分の1及び3カップの柿の種
花粉
アイアンガーリック
パニパニ1個
(調理)
2平方メートルに切られた豆腐
酸っぱい塩
うなづきソース
鼓ソース
周囲に言わないようにされてる粉
深い大豆
脂肪の多い大豆
蛍光パン
赤い油
ボー
重いフォーク
大根サワー
【ダンシング・ヒーロー】
ライオン
シンデレラの息子
カニカニランチ
ロマンチックな塩
豆乳サミット
アゴツキーパーティーダンス
カニカニ牧場
暖かい便座
戸平由美
DJ
天使
ローマトート
雨と小麦粉の混合物
ゆぬちょ
ティッシュチャーシュー
トート
【かぐや姫】
カニエ→カリア・ハム→カニエハム
喫煙者
不思議な杖
デニー
京五井ガイア姫→かぐやハム→かぐやへむ→かぐやへま→かぐやハイム→カナムビル
良い不良
コンゴハム
ミカド
【うさぎとかめ】
嵐
ウサギ
トミー(水溜まりボンド)
猫
キーパー
フォックス
反乱軍
ヤギ
リス
キャタピラー
神
犬
キツネ
大物
鳩
【逆滅の刃】
大豆
豆子豆子
貞子
ダミアン
缶詰の悪魔
静雄 湯立
小野
辻岡
ゆうこ
辻上華
看護師
クマ
トミカ
ガンジスマン
ティジオカ
うるよしじか
ウルジオカ
石炭振子
辻󠄀子
鮫次郎
オニ・ノ・モムコ
ジロ炭
まめこ
桃子
赤ちゃん
ムォヤイ人
チームカマドチヤ代表取締役社長
火柱 ブルカトリ京十郎
オーディオ柱 イライラするほどタイト
世界で最も強力なブタ
乾杯柱 プライベートフェスティバル
結石柱 ボックス2
かわいそうなお母さん
ビジネス柱 東京トロロケーション
貞子
豆子豆子
豆
逸
インウォウスキー稲崎
モラタ
秘書 イタリア産ビーフバナナ
コチュマ
トモヤカ
トンボーイ
ホスト柱 友坂義樹
ペンギン柱 バタフライ忍
風を吹かせて柱 宮井モータル
アマール
トミーカ
アマール川
【千と千尋の神隠し】
キア・オラ・キア・オラ・キア・オラ
ダム千尋
温泉スロット
ナチュラルギフト
茶豚
愚かな忍者の女の子
ランナー
清掃員アイドル 花ルミ
豚の枕
素敵な水着
カウカニ
ラグビー経験者ハイク
【ぐりとぐら】
うなずきのゲラ→グロモセン
ゴリ
グアラ監督
どんぐりのバスケット
佐藤
ミチの間
素晴らしい鶏卵
うでぐみ2
最大の小麦粉
ルルベータ版
2エプロン
亜鉛
リス
カメダド
炊きマシン
野生動物
ミーティングガン
一戸建てのヨーグルト
ほんの数インチの鉄
【かさじぞう】
約一歳の味噌
ダウンタウン
老人→トミージルコン
ゲゾ地蔵→おジェゾ→ジツァ知事→ジェゾ→ジェゾス
カジノ計画
税金オタク
安価なお菓子
お得な情報
【逆翻訳オーディション】
(単語崩壊テスト)
Ebimirinせんべい
エビミリン千兵衛
(住所崩壊テスト)
山地義美
(早口言葉崩壊テスト)
隣人のクライアント
パサーマン
(ハワイ語相性テスト)
購入者
ベンダー
在宅小売業者
【クラムチャウダー】
(材料)
淡い顔水200g
ベーコン50g(ぬいぐるみ)
四分の一ドン
二分の一スイートポテト
四分の一カラット
50夫人
バター30kg
柔らかい小麦粉
200件
200cmイシャ
恐怖
(調理)
洗濯物
キャンディー
3~4%の塩
良心
立方体豚肉(生)
マッシュルームの形の玉ねぎ・ニンジン・じゃがいも
家庭料理
バター大さじ10
白ワインコーヒー
蓋
カジノ
ミートボール
レモン汁
スライスしたパン
弱点
情報
ターメリック
全乳
【無限列車予告】
最初のルート3
ザカリア
IMO
エヴァ
アンジュロ→キオッキオ
レイレン悟空さん→クリーンアップ
サンヒョン秘書
ザカリアス酒造
ユナイテッドヒーロー
情報販売
翻訳 レアサバイド高橋
【ANA機内安全ビデオ】
金庫
剣
アイテム
ドレッシング部屋
着物
電源コード
奨学金
北井義浦
中尾
光穂
肘を示すライト
城明院
アイロン
エルボーウィング
住宅ローン
鞭ボックス
佐々木さんの猫アンシンの本
【ジョイマン】
カルメーン
銃
佐賀
地獄
イボンホン
Bヤング
リラクゼーション
ビーゴ
シンプルな武器
ロン
デマ
セメスター
アマチュア
ボトル
23の地区
ビートルズ
ペルーの雄羊
貴重なビールの仕事
20tの挨拶
ユビゴ将軍
とうもろこし
#オイル
アロハ・アホ
鍬
アロハセメスター(物語)
とても大事な塩
サーモン
23地球
倍られた者の心理的呼びかけ
素敵なペルーの高価値ビールメーカー
20tの敬礼
関連動画
外部リンク
- 「PPP STUDIO」公式プロフィール
- YouTube「バイヤー高橋チャンネル」
- 投稿動画プレイリスト
- ニコニコ動画
- TikTokアカウント
- Instagramアカウント
- Twitterアカウント
- Twitterサブアカウント