1.について
M1ガーランドは弾薬を装填する際に親指でクリップを押し込むことで装填の時間を短くすることができるのだが、その際に前進するボルトで指を挟んでしまうことを指す。
そのため、Garand(ガーランド) Thumb(指)。
この銃に限ったことではないが、M1ガーランドのボルトは非常に重い金属でできているため、指を挟むと打撲ができたり、爪が割れたり、最悪親指の骨が折れたり指を切断してしまう危険性がある。
バトルフィールドVでレアリロードモーションとして登場したのが日本では有名かと思われる。
2.について
※上記画像の上の白人男性
アメリカの31万人ものフォロワーがいるインスタグラマーであり、Youtuberでもある。
日本での知名度はファンが作った日本語字幕等で視聴可能なGun JesusことForgotten Weaponsには劣るが、最新式のARピストルやショートバレルライフル、ナイトビジョンゴーグル等を紹介しているため、日本の最新式民間銃を好む層には少数ながら一定数のファンがいる。
また、銃の解説の前にその銃を使ったスタイリッシュな的撃ちを見せるため、海外ではそのパロディ動画なども複数制作されている。
ビデオゲームや映画も好むのか、その銃が登場している作品のパロディ的なムービーを撮ることもある。
理由は不明だが、海外のAV男優であるロン・ジェレミーとマコーレ・カルキンが嫌いなのか、彼らが印刷されているターゲットをよく的にする。
本職はアメリカ空軍の現役将校であり、そのためマシンガンやSBR等を容易に所持できている。
また、仕事の都合で日本の在日米軍基地に訪れたこともある。