海外での名称は「Siren: Blood Curse」。
第一作のＳＩＲＥＮの海外版リメイクであり、話の概要は主に同じ。
しかし登場人物の人数がＳＩＲＥＮに比べて極端に少ない為、
登場人物の犀賀の役割が牧野・宮田・志村・淳を兼任しており
大変な事になっている。
主人公であるハワード・ライトは外国人であることと第一作目の主人公・須田恭也(ＳＤＫ)にちなんでファンの間では
別名ＵＳＤＫと呼ばれている。
ＳＩＲＥＮシリーズでの禁じ手であるゴリ押しが最も出来る、
まさに外国人向けゲーム。
SIREN:NT
さいれんにゅーとらんすれーしょん
『SIREN:New Translation』（サイレンニュートランスレーション）はソニー・コンピュータエンタテインメント（SCEI）が開発及び発売したプレイステーション3用のホラーゲーム。『SIREN』シリーズの第3作である。
