概要
1982年7月13日生まれ。
2000年にシアトル・マリナーズと契約した。元々投手だったが、渡米後は打者に転向した。
2005年に初めてMLBに昇格。
2018年には松井秀喜氏が持つアジア出身打者の最多本塁打数を超える176本塁打を記録し、最終的に218本塁打に更新し、この記録こそがアジア選手におけるメジャー通算最多本塁打記録であり、ここまでのアンタッチャブルレコード（この記録もとある二刀流宇宙人が2024年シーズン中に更新される可能性が出てきた）でもある。
四球を抜群な選球眼で選び、キャリア通算の出塁率が打率に比べて非常に高い。2013年メジャーリーグ30球団の監督を対象にした部門別最高選手アンケート調査では、ナショナルリーグ選球眼部門3位に入った。ただし、三振も非常に多い。一方で、守備を苦手としており主要な守備指標であるUZRでは通算-36.4、DRSでは-69を記録している(共に2020年終了時)
2021年2月22日に韓国のKBOリーグに行った。
チーム歴
シアトル・マリナーズ (2005 - 2006)
クリーブランド・インディアンス (2006 - 2012)
シンシナティ・レッズ (2013)
テキサス・レンジャーズ (2014 - 2020)
SSGランダース (2021 - )
