日本語をローマ字で表記する方式のうち、英語の綴りをヒントにした方式のひとつ。アメリカ人宣教師ジェームス・カーティス・ヘボンによる和英辞典『和英語林集成』にて用いられた表記法を母体とする。