SoulHunter

そうるはんたー

「仙界伝　封神演義」の英題。

概要

　アニメ『仙界伝封神演義』の英語圏でのタイトル。

　原作小説の知名度が「西遊記」などに比べて低いのもあり、なんかものすごく少年漫画的なタイトルにされているが、内容的にはだいたい間違っていない。

　なお、英語圏でのジャンプコミックスのタイトルは何の捻りもない「HOUSHIN ENGI」である。

関連項目

封神演義　アニメ

SamuraiX：こちらも英語圏でのイカした英題。原作は「るろうに剣心」