マッドハウス製作のTVアニメ。原作は無論タツノコプロの「新造人間キャシャーン」。
だが直接の続編・リメイクというわけではなく、実写映画「CASSHERN」のような『新解釈』である。
主人公・キャシャーンを古谷徹が演じ、キャラクターデザインは「おジャ魔女どれみ」や近年では「ハートキャッチプリキュア」を手掛けた馬越嘉彦が担当している。
全体にアクション活劇というよりは静かで憂鬱なファンタジー作品といった趣が強い。(アクション要素もきちんと含まれているが)
なお、タイトルの「Sins」は英語で「罪(sin)」の複数形。