光の透過率が上がることでオオナズチの体を反射した光がハンターの目に入らなくなり、オオナズチを認識できなくなるまでは合ってる。でも通り過ぎた部分はいわば"真っ黒"になっているだろうし、そもそも体がタンパク質でできあがっている時点で光は通り過ぎることは出来ない。ゲームにマジレスしても仕方ないけど。