フランス語で「運命の女（femme fatale）」。運命的な恋愛の相手、赤い糸で結ばれた相手を意味する熟語だが、「fatale（fatal）」には「破滅を導く・致命的な」という意味が含まれるため、男にとっての「運命の女」（運命的な恋愛の相手、もしくは赤い糸で結ばれた相手）というのが元々の意味であるが、同時に「悪女」「男を破滅させる魔性の女」のことを指す場合が多い。