原作となるTV版のタイトルが『ガンダム Gのレコンギスタ』となっているのでとりわけ劇場版のことを説明する時以外はガンダムと付けるのが妥当かなと考えています。

確かに公式サイトだとスペースはありましたが、Gレコの前のガンダムって必要でしょうか？

流れるの防止に名称未確定さんの記事外のコメントを転載「モビルアーマーのスペースの件ですが、SEED DESTINY、MS IGLOO、0083、劇場版00、ADVANCE OF Ζみたいな英数字タイトルやエコール・デュ・シエル 天空の学校みたいなカタカナタイトルはまだ分かるんですが、第08MS小隊、Gレコ、鉄血、水星、逆襲のシャアみたいなガンダムの文字と日本語が隣接しているタイトルはスペースを入れると編集画面が長くなって見づらくなるのでスペースなしでもいいと思います。Gレコはガンダム表記自体不要だと思います。声優の記事はそれが原因で長くなっていたので。」

個人的にはカタカナ・漢字問わずガンダムと副題を分けて読めるものは空白を入れておいた方が収まりがいい物と考えています。 一応このように副題が分かれているものはひとつひとつ公式サイトを確認し、そちらの表記に沿うよう書いてきました。確かに編集の際に煩わしいというのは理解できますが、ピクシブ百科事典はスペース入りの記事が機能しにくいこともあるので「読む側にとって正確」であることを優先したいというのが私の意見です。 声優のリストについてタイトルを全て書き入れるとリストが読み辛くなるというのは隣にも項目が作られることが要因なので、作品タイトルに丸一行使うことができるこの記事で考慮すべき事象ではないのではないでしょうか。

第08MS小隊、Gレコ、鉄血、水星、逆シャアはスペース不要では？