「.hack」シリーズの舞台となるMMO「The world」の世界観の元となった長編叙事詩で、タイトルの原題は「Epitaph of the Twilight」。執筆者エマ・ウィーラントについても本項で説明。