ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

インド人を右にの編集履歴

2011-10-19 23:59:52 バージョン

インド人を右に

いんどじんをみぎに

くお〜!! ぶつかる〜!! ここでアクセル全開、インド人を右に!

誤植に定評のあった雑誌・ゲーメストがやらかした誤植で、最も有名なものの一つ。

ダルシムのことではない。

概要

セガのレーシングゲーム『スカッドレース』の攻略記事中「“ハンドル”を右に」と書かれた原稿の文字(当時は手書きだった)が崩れて「“/1ンド/レ”を右に」となっていた結果、写植担当には「“インド人”を右に」としか読めなかったと言われている。

手書き原稿による写植作業という伝統的な出版・印刷手法ならではの誤植と言えるが、硬派なレースゲームに登場する筈のないインド人というこの組み合わせが当時の読者の爆笑を誘ったことは言うまでもない。


なお、現在は原稿の電子化・レイアウトのDTP化によりこうした誤植はほぼなくなったとされている。


関連タグ

ゲーメスト 誤植 ザンギュラのスーパーウリアッ上 確かみてみろ! 何をするだァーッ

問題を報告

0/3000

編集可能な部分に問題がある場合について 記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。

報告を送信しました

見出し単位で編集できるようになりました