あと、良いか悪いかは別として、この界隈、割と性別に拘るところがあるとは思っていて（そうでなければ最初からこんな話題は出てきていませんし、♀厳選がどうのなんて話が盛り上がる事も無いでしょう）、公式も後付け設定にしてまで性差を作ったりしていたくらいなので、こういう注目の浴び方をした事実自体は否定できるものでもないのかなと。

＞AM様　返信ありがとうございます。それについては私も考えはしましたが、セレナのニンフィアが♀設定らしいことなど、ある程度公式も♀を前提としているという説にも説得力を感じたので、今回はそちらを採用することとした次第です。

d4様 コメントありがとうございます。 文章の意図については承知致しました。分かりやすいご説明いただきありがとうございます。 しかしながら、「『元々♀イメージの強かったポケモン』というもの自体が個人の感覚、度し難いという部分も個人的な感想のお話になりますので、辞典としては適さない表現も見られます。また、いずれもユナイト運営が具体的な意図を説明するようなものでもございません。 今回の件について私から編集は行いませんが、 ニンフィアは♂も♀も存在します。キャラクターデザインが♀寄りに見えるということは万人共通ではない事ご理解ください。

AM氏へ。『ユナイト』のホロウェアについて、単に「♂に女装させた」ではなく、「『元々♀イメージの強かったポケモン』を『あえて♂で実装した』上で、『結局女性的な衣装を着せている』」事が倒錯的であるとされたものと認識しています。実際、『ポケまぜ』の「ショコラティエ」も男性形名詞に対してスカート型衣装ですが、こちらはそこまでネタにされていません。