CV:赤羽根健治 武器:大剣・破城槍(6エンパイアーズ、7)
夏侯淵の息子。父譲りの陽気な性格の持ち主。戦場では重厚な甲冑で身を固めている。
名門一族の将として期待を集めていたが、魏の政変以降はその立場も危うくなっていき、蜀に亡命する。
6では一応所属は晋であるが、ストーリーモード序盤で史実通り蜀に亡命して
敵として登場することになるため、使用可能なステージはない。蜀に所属後は蜀の配色で登場。
7ではifルートへの条件を満たす事で蜀への亡命を阻止する事が可能。
8では父親が戦死する定軍山の戦いから操作可能に。蜀時代の彼は未だ操作できないものの、五丈原後の蜀ストーリーが追加され、夏侯玄の存在もモブながら描かれるようになったことで、これまでよりも深く掘り下げられている。
余談だが、その身長は160cmと極めて小柄で、発言や仕草に胸を打つものが多いこと、加えて父親がかの淵ジェルであることからファンから覇ニーと呼ばれる事がある。
無双OROCHI2においては、最初は従妹の夫の義兄である関羽や孫権、父の従兄の従弟である曹仁と共に平清盛の妖術で洗脳された状態で登場する。
その後は討伐軍に合流、戦友でもある郭淮や行方知れずとなった実父・夏侯淵と共に戦う。
また、父のライバルでもある雑賀孫市や前田利家との親交がある。
(※この2人とは脱モブする前に魔王再臨のあるシナリオで共演している。)