概要
『ブルーアーカイブ』原作ゲームにおけるプレイヤーの分身「先生」は、シナリオ内で明確な性別・年齢等の描写をあえて避けられている。
（エデン条約編において聖園ミカが「あんまり私たちと変わらない感じ」と述べるなど、間接的な言及に留まる）
公式のビジュアル設定は(デフォルメされたアロナの似顔絵、逆輸入としてのバレンタインチョコを除いて)存在せず、日本語版の一人称も中性的な「私」であり、諸々の選択肢における口調についても概ね女性と想定して違和感の無い内容となっている。
- シナリオディレクターであるisakusanへの公式インタビュー動画(韓国語音声・英語字幕)や
インタビュー記事(韓国語)によると、原作ゲームにおける「先生」はプレイヤーの分身であるため、意図的に性別などを明確にしないよう描いているとのこと。「本質的には、先生はゲームを遊ぶプレイヤーを象徴しています。だからこそ、多くの詳細が不明なのです。年齢や性別も含めて。ですから、先生のことをプレイヤーである自分自身だと思ってください」「もちろん先生が特定の性別に感じられたり、あるシナリオでは救いようのないオタクに見えたり、あるシナリオではまるで聖人のように見えたりすることもありますが……結局、先生はこのゲームを遊んでいるユーザーの皆さん自身と思われることを願って物語を構成していることをお伝えします」
日本語版における口調や一人称についても、女性プレイヤーでも感情移入に支障が出ないよう配慮したローカライズの結果であると考えられる。
Pixiv上ではタグ分けされているが、「先生」自体の総論・設定は女先生であっても男先生であっても「先生(ブルーアーカイブ)」で完全に共通しており、一方が公式／非公式というわけではない。
余談
ゲーム内では一部の生徒に職業教師としての「先生」についての認識が言及されている。
ただし、これら"先生"が一般的な教育・指導を行う生業としての教員職を指すのか、ゲーム内用語として特別な意味を持つ(そしてプレイヤー自身の立場でもある)「先生」であるのかについては、現時点で作中設定が十分に示されておらず不明。
なお、グローバル版(英語)のテキストでは上述のサオリに語りかけるシーンで(プレイヤーへの主要な二人称"Sensei"ではなく)一般名詞である"teacher"表記が用いられている。
関連イラスト
関連タグ
他作品での類似タグ・キャラクター
- 女性提督/女性P/女審神者/女性指揮官(ドルフロ)/女性指揮官(アズレン)/女司書/女トレーナー
- アティ/ベレス：『サモンナイト3』『ファイアーエムブレム風花雪月』より。女性の先生（教師）であるRPGの主人公キャラクター。
