史実の平重衡
保元2年（1157年） - 文治元年6月23日（1185年7月21日）
墨俣川の戦いで源行家を破って富士川の戦い以来の源氏勢力拡大を阻止して平家の畿内制圧に貢献した。また、水島の戦いでは、破竹の勢いで京都を制した木曽義仲の軍を破って、都落ち後の平家反攻のきっかけも作った。しかし、奈良での園城寺や興福寺など寺院勢との戦いで、誤って東大寺を焼き討ちにしてしまい、世間から強く非難された。平家反攻の集大成が一ノ谷の戦いであったが、ここでついに敗れて源氏軍に捕まった。
法然上人から仏法を説かれた後、梶原景時に鎌倉へ護送され源頼朝に引見された。
虜囚となった重衡だったが、北条政子によって千手の前という女性が側に仕え、重衡は横笛を、千手は琵琶を弾いて彼の心を慰めた。そして、壇ノ浦の戦いのあった元暦2年（1185年）、重衡は東大寺に引き渡され、妻・輔子との最後の再会を果たした後、斬首された。享年29歳。
多くの合戦に参加した猛者の印象の一方で、心遣いを忘れない気を利かせる、冗談も言うユーモアを持った人物。容貌は「艶かしいほど清らか」と記録が残るほどの美男。また、詩や笛など教養にも優れていた。頼朝は虜囚であることを恥じず、死を恐れない堂々とした態度に感嘆したという。
『遙かなる時空の中で3』の平重衡
声 - 浜田賢二
誕生日：9月24日。年齢：24歳。血液型：B型。身長：183cm。
五行属性は金。象徴物は白い芥子。イメージカラーは銀色（しろがねいろ）。
記憶をなくし、奥州平泉の藤原泰衡の下で郎党として仕えている。控えめで気品があり、洗練された青年。泰衡の命により、白龍の神子である主人公に付き従う。髪の色や背丈、顔立ちなど、平家の将・平知盛によく似ている。
正体は、壇ノ浦で海に身を投げた平知盛の弟である重衡で、固有の恋愛イベントでのみ記憶を取り戻す。また、他のルートで彼の素性が判明する描写はない。
率直な言動が特徴で、弁慶やヒノエに負けず劣らずの甘い台詞も平然と言ってのけ、周囲を驚かせる。
「十六夜記」においてのみ、恋愛対象として攻略可能。また運命の迷宮でも、知盛同様、選択肢によっては一夜限り会うことができる。
戦闘時は方天戟という柄が長い斧を使用する。身長並みに大きな武器を軽々と扱い、全体を攻撃する特技も覚える。
