pixivや同人界隈ではほぼ1の意で、既存の漫画やアニメを元としない、作者個人のオリジナル作品を示し、特に「二次創作」「元版権作品ネタのある作品」と区別するニュアンスが加わる。
「ジャンル」同様、一般的には判りにくい用法とも言える。
オリジナルと創作両方を付ける人もいるが、どちらか片方だけつけている人も多い。
上記二語を正確に区別することは難しく、投稿者の主観に委ねられている。
とは言うものの、下記検索上の注意のような問題もあるためか、2013年11月現在、「創作」タグは約30万件弱の検索件数に対し、「オリジナル」タグは200万件に近づきつつあり、オリジナルタグのほうが使用する人数は多い。
検索上の注意
検索窓から「創作」で部分一致検索をすると、対義語の「二次創作」タグまでヒットしてしまうため、完全一致検索がオススメ。
部分一致検索をする場合は、「創作 -二次創作」とすることで「二次創作」タグの混入を防ぐことができる。