絆

きずなまたはほだし

家畜を繋いでおくための紐。転じて、断とうにも断ち切れない人の結びつき。ほだし。

絆とは

1. 犬や馬などの動物を繋ぎとめておくための綱のこと。ほだし。
2. 1.から転じて、人を束縛する義理・人情などのこと。人と人との断つことのできないつながり。離れがたい結びつき。

「絆」という漢字は形声文字である。「糸＋音符・半（ハン）」。ひもをぐるぐる巻いてからめること。

読みは「バン」「ハン」「きずな」「ほだし」。

常用漢字ではないが、新聞では常用漢字として扱っている。

日本では東日本大震災の際に「がんばろう日本」などと同様に、被災地を支援するキャッチコピーとして2.の意味で多用された。2011年の「今年の漢字」「流行語大賞」にも選ばれている。

企業名に採用されることも多い。

表記揺れ

紲　騎綱　きずな　キズナ

関連タグ

繋ぐ / 繋がり　縛る　結ぶ　絆す / 絆される / ほだされる

家畜　動物　手綱　リード　綱　紐　鎖

人　人間関係　義理人情　しがらみ　縁故　因縁　束縛

団結　連携　仲間意識　相棒　バディ　パートナーシップ

偽善 束縛 連帯責任 事なかれ主義 出る杭は打たれる

曖昧さ回避

外部リンク

• 絆（語源由来辞典）
• 書道の先生に聞いた「絆は馬の首につけてどこにも逃れられないようにする鎖を意味する言葉」に共感者多数　「縁のほうがいいよね」の声も - Togetter