CV：今井由香
セイバーマリオネットJの主人公。姉妹作である『セイバーマリオネットR』におけるジュニアに相当する人物で、中の人も同じ。マリオネットたちに対するスタンスも共通であるが、性格はほぼ正反対である。（穏やかで思慮にあふれ文化系的な性格を持つジュニアに対し、小樽は短気で考えるより先に体が動く体育会系的な性格）
人物
惑星テラツーに樹立された6大都市のひとつ、ジャポネスに住む少年。威勢がよく短気で喧嘩っ早く、一方で義理と人情に厚い典型的なジャポネスっ子。
ライム・チェリー・ブラッドベリーを目覚めさせマスターとなる。正義感が強く、怒ると江戸っ子口調になる。ガルトラントでは、多く活躍したためジャポネスからは英雄として称えられている。十手のような武器を所持している。ライム・チェリー・ブラッドベリーのことを本当の家族のように大切にしている。
名の由来はあかほりが『うる星やつら』の諸星あたるが好きなので「あたる」をもじって「おたる」にし「小樽」という漢字を当てた。そして姓は小樽が北海道の都市なので間宮林蔵から取った。
容姿と血筋の謎
彼の顔つきは(特にアニメ版では)若い頃の初代徳川家安と瓜二つのように描写されているが、遺伝的に繋がりがあるのか、真相は不明。ただし、一応の設定上はジャポネスの人間は全員、初代家安の派生クローン、とされている。つまり小樽のみならずジャポネス国民全員、初代家安と遺伝的なつながりがあるので、似ていてもおかしくはない。この場合「遺伝的に繋がりがあるのか」という言葉の意味は小樽は初代家安の純クローン（つまりご落胤）ではなかったのかという意味であるのだが、そのあたりに関しては原作でもアニメでも回答は出されていない。（つまり、どっちにもとれるように演出が成されている）
その後
セイバーマリオネットRでは、テラツーの世界史に残る偉大なる英雄として、ライムたちと共に、その名を語り継がれている。
また、漫画『セイバーマリオネットi』では、男性教師の間宮先生が登場する。この間宮先生は小樽から続く「間宮家の末裔」であり「眠りについたライムたちのスリープシステム(ローレライ・システム)の管理者」とされているが、その系譜の詳細(リアルに血統が継承されているのか、あるいは純クローンや派生クローンによる血統継承なのか、または単に養子や義兄弟などの縁組による家計系譜なのか)については、明らかにされていない。
