ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴
2023-08-10 20:32:33 バージョン
ふめつのうた
Two men look out through the same bars one sees the mud, and one the stars.
二人の囚人が鉄格子の窓から外を眺めたとさ。
（ジョジョの奇妙な冒険 原作第1巻冒頭部分より）
アイルランドの作家、フレデリック・ラングブリッジの詩。
正式な日本語訳全文はどこにもなく、さらに原語版全文の出典も定かではない。
元々は歴史家の間でもかなりマイナーな詩であるが、漫画『ジョジョの奇妙な冒険』第1巻冒頭部分に上述の一節が挿入されたことで、一転して話題となった。
奇しくも、内容は第1部における二人の主人公の生き様と見事に重なっている。
更に第6部でも空条徐倫が敵との激闘の最中にこの一節を引き合いに出した上で、
「あたしは星を見るわ……父に会うまで……星の光を見ていたい」と結論を出した。
0/3000
編集可能な部分に問題がある場合について
記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。
報告を送信しました
ピクシブ百科事典では今後の開発の参考にするため、フィードバックを募集しています。あなたが使っていて感じたこと、見つけた問題をお寄せください。
いただいたフィードバックへの返信は行っていません。ご利用の際にお困りの場合は、ヘルプセンターをご覧ください。
個人情報は含めないようにしてください。
送信しました
またお気付きの点がありましたら、お気軽にフィードバックをお寄せください。