한국 / 조선 韓國 / 朝鮮
朝鮮半島地域を指す呼び名であり、また李氏朝鮮王朝(朝鮮国)や朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)など、朝鮮半島国家の国名にも使われる。ハングル文字では조선(チョソン/朝鮮)と表す。韓国では「朝鮮」という呼称は余り使われず、主に한국(ハングク/韓国)などの呼称が使われる。
現在では主に朝鮮民主主義人民共和国や李氏朝鮮を指す使い方が多い。
由来
楽浪朝鮮の名前を取ったか、中国人が朝光鮮麗の地と呼んだことか。東方(=朝)の鮮卑に由来すると言う説もあり結論が出ていない。 百済、新羅、高句麗、日本の資料には「朝鮮」という呼び方は一切無く、中国側の呼び方で、初めは遼東の地名であった。