嫁
よめ
女性の配偶者を指す言葉。本来は「他家へ嫁入りした女性」を指す言葉だが、現代では誤用やスラングでより範囲の広い使われ方をしている。
嫁(よめ)とは、次のような意味を表す単語である。
4.の嫁について
キャラクターの性別に関係なく用いられることが多く、女性が男性キャラに対して「○○はあたしの嫁」ということもある。英語でいう「ベイビー」「ハニー」「マイエンジェル」のような意味であろう。
既婚男性の場合、この「嫁」との区別で現実の妻を「リアル嫁」と表現する場合もある。
本来の意味の1.の「嫁」は多くの場合歳が若い。そのためか他の用法の「嫁」にも若いというイメージが浸透しているようで、ある程度の歳からは「カミさん」など、呼称が変化する例も見られる。しかしキャラクターに歳をとらせない作品も多いので稀な例である。また、そもそも性別すら無視しているくらいなので、ハナから歳のいっているキャラを「俺/あたしの嫁」と表現しても別に差し支えない。