byc

爆誕

ばくたん

爆誕とは、「爆発的に誕生！」といった意味合いの言葉である。なんかインパクトがある。広辞苑には(今のところ)載っていない。

概要

「爆誕」とは、以下の意味を持つ言葉・名称である。

一般にポケモン映画、それも「ルギア爆誕」が初出と言われている「爆誕」であるが、

実は「爆誕」の語は意外に古くからあり、

少なくとも「コロコロコミック」誌においては、「爆球連発!!スーパービーダマン」での使用例があり、

最古のものでは1991年、「スーパービックリマン」関連記事での使用が確認されている。

また、上述のコロコロコミックにおける事例とは関連しないが、1991年と1993年に刊行された、ジェイムズ・ジョイスの小説「フィネガンズ・ウェイク」の早稲田文学訳版(河出書房新社刊)に、「爆誕」の語が登場しているという例もある。

そのため、「爆誕」は「元々コロコロコミック語としてよく使われていた言葉」であり、

ポケモンと「ルギア爆誕」は、「爆誕という言葉の初出」ではなく、「爆誕という言葉が有名になったきっかけ」に過ぎないが、

「爆誕」という言葉が広く知られるきっかけとして、ポケモンと「ルギア爆誕」が果たした意味は大きいと言えるだろう。

ちなみに小学館のお偉いさんは、この言葉をたいへん気に入っているようで、「ルギア爆誕」の企画時に、デカデカとこの言葉をホワイトボードに書き、「この言葉を使ってくれ」と言ってきたことが首藤剛志氏のコラムでも語られている。

確かに独特のパワーのある言葉ではある。

国語辞典に載ったのは、この語が使われるようになってから遅く、2021年に発売された三省堂国語辞典第八版で下記のように掲載された。

ばくたん［爆誕］((名・自サ))

〔俗〕〔おどろくようなものが〕誕生すること。「新しいメニューが爆誕」〔二十一世紀になって広まったことば〕