「縁結神」の中国語表記。
我は人々の縁組から生まれた神。
縁は素敵な物だし、人間なら誰しも婚姻から逃れることはできない。
名を轟かせる偉大な紙になるまで然程時間はかからぬだろうと、初めの頃は浮き浮きしておった。
しかし、人間はあまりにも容易に心変わりをしてしまう生き物じゃった。
昔交わした誓いも、困難を経て結ばれた婚姻も、一寸の迷いも無く破ることができる。
そして縁が断ち切られれば、我が得た力も霧散する。
縁結びの神でありながら、我は運命に定められた縁を信じられなくなった。
生涯を共にする契りなど、人間に守れるはずがないから。
百年前まで、人間界に目まぐるしい誘惑など無く、一封の手紙や一度手を結んだだけでも、縁は確かに繋がっていた。
その頃の我は、高貴な着物を纏い、立派な神社を有していたのだ。
じゃが、時は移ろい、物質的な充足は清らかだった心を変えていった。
人間界は色鮮やかになっていくが、我は徐々に光を失っていく。
終いには小さな箱のような神社しか残らず、豪奢な着物も維持できなくなった。
だが我は諦めぬ。神社を担いででも旅の出て、出会った人々の縁を結んでいくことにした。
神社は小さくとも、神としての貫禄は未だ衰えてはおらぬのじゃから!
(伝記一より)
概要
CV:雨宮天
中華人民共和国のソーシャルゲーム『陰陽師(ゲーム)』の登場キャラクター「縁結神」の中国語表記。
他の近づきがたい神とは違い、縁結神はより普通の女の子に似ている
人間と同じように豊かな感情を持っている
人間との付き合いの中で、彼女は縁に関する本当の意味をだんだん理解できるようになった
もう一度縁を信じ、全ての縁を見守ることを、彼女は心に決めたのだった。
(陰陽師「式神図鑑」より)
公式動画
関連タグ
Pixiv検索例【(缘结神 or 縁結神 or 緣結神) (阴阳师 OR 陰陽師)】