東方Projectの書籍作品の『東方鈴奈庵』（以下鈴奈庵）における、本居小鈴の姿および形態。第50話で登場。なお、妖魔小鈴という表記は公式のものではないので、暫定的な表記であることを留意したい。
概要
鈴奈庵第49話において八雲紫と出会った小鈴は、「自分で最適な真実」を選ぶため、巻物（後述の最終章補遺も含む）や妖魔本をリュックに詰め、里を出た後に失踪した。
二ツ岩マミゾウが言うには、何も痕跡を残さずに消えたことを不自然に思っていた。射命丸文によれば捜索願も出ており、「我々の情報網から逃れる手段なんて限られている」とのことで、「何らかの原因で幻想郷から姿を消した」可能性が高いと言った。
そのころ、霧雨魔理沙は鈴奈庵を調べ、妖魔本の一部や「私家版 百鬼夜行絵巻 最終章補遺」といった巻物が無くなっていたことに気付き、その後、博麗霊夢を探しに博麗神社に行ったが霊夢はおらず、代わりに裏の森に誰かがいることに気付いた。
・・・そこには「私家版 百鬼夜行絵巻 最終章補遺」を開けた状態で持っている、道行を着ており、髪留めを付けていない、妖怪の力を得たような異様な眼をした姿の小鈴がいた。
後に発売された単行本の7巻の裏には、道行と髪が赤く変化していることが確認できる（髪は赤紫に近い、メイン画像参照）。
小鈴は、紫の言っていたこの巻物が目的で、「霊夢も魔理沙も超人として幻想郷を支配しようとしていた」ことから、そのパワーバランスを正すために巻物を詠唱した。すると、辺り一面に異様な妖気を持つ妖怪が現れ、不意を打たれた魔理沙は昏倒させられる。
普段とは異なった異様な姿を見せた事で、界隈には衝撃を与えたといえる。
但し、本質的には単に取り憑かれているだけなので、彼女の安否を無視すれば対抗するのは容易かった模様。
最終的にマミゾウの手によって、小鈴から絵巻物の妖怪は引き離され再封印。小鈴自身も心身に傷一つなく元に戻り、距離感を間違えた事を悟った霊夢たちによって仲間に引き入れられた。
関連イラスト
