概要
性的関係を利用した懐柔・脅迫・情報収集・暗殺などの諜報活動のこと。
例としては、よくゴルゴ13が
・尾行や監視や話を聞き出す事を目的に逆ナン女のフリをして近寄られたり、
・「依頼主を裏切りこちらの味方になってくれたら抱かれてあげる」と体による買収を持ち掛けられたり
以上が狭義の本来の意味でのハニートラップであるが、肉体関係までは伴わないラブ・コネクションの同意義語として使われたり(暗殺教室のイリーナ・イェラビッチは世界的なハニートラップの名手という触れ込みであるが過去のターゲットや協力者と性交までしたという描写が存在しないためこの解釈ではないかと思われる)、当局が二次元ポルノ愛好者調査の為に貼ったオトリ捜査画像を指す隠語として使われる場合や、ファンタジー世界における女性型モンスターの女体を駆使した捕食を意味する場合もある。
本人にその意図がない場合や、女体以外の「甘い餌」で釣る罠までこう呼ぶのは拡大解釈だし、当然ながら蜂蜜を使った罠であるはずもないが、pixivではたまにそんな傾向の作品もある。
関連イラスト
たぶん正しそうな例。
間違いの例。
だいたいあってる例。