テレビアニメ第2シリーズの探偵オペラミルキィホームズ第2幕の第1話「野菜の果て」でストーンリバーが果たし状を矢文として打ち込んだ。最初は漢字かな混じりで書いたものを打ち込んだが、脳内まで農業化していたミルキィホームズにそれが読めるはずがなく、何度打ち込んでも無視されたことでブチギレ。全文平仮名で書いたものを打ち込んだ。この平仮名だけで書いたものの行頭をシャロが拾い出して読んだものがこの「えろしってるか」である。
このフレーズの元ネタは大人気漫画DEATH NOTE。キラに殺された囚人が死ぬ直前に書いた文章に仕込まれていた、キラからLへのメッセージらしきものの行頭の文字を最後の行から順に拾っていくと、「えるしっているか死神はりんごしかたべない」という文。