『ユグドラ・ユニゾン』ドラマCDのネタ。
ミラノを主人公とする「ミラノ盗賊団編」にて、「ダイヤモンドダスト」のカードが発動すると、仲間の四人ミラノ・キリエ・ロズウェル・ロザリィが全員ウンディーネになってしまう事件。
そして同じ「ミラノ盗賊団編」にて、ウンディーネになるためにマーメイドフィンを履くか・履かないかという選択をしなければならないユグドラ。
ゲームシステムのネタが物語に映されているなんて、なんという美味しいこと。
なので、このタグを指すのは、以上の五人・他のキャラクターのウンディーネになった姿。
男子キャラクターの場合では女体化になるために、苦手な方にご注意を。