ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

概要

ALIENSTAGE」に登場するキャラクター ミジ×スアのカップリングタグ。

名前ミジスア
年齢22歳23歳
誕生日8月20日12月22日
身長162cm158cm
体重50kg48kg
血液型 RH+O RH+B
NUMBER02-020502-0211
所属アナクトガーデン50期アナクトガーデン50期
好きなものスア、アナクトガーデン製の造花、歯ブラシミジ、歌、星
嫌いなもの野菜、勉強なじみのないもの
個人技怖い話早い暗算
Buru Flower Room A Buru Flower Room X
CVRubyeyeC!naH

「Alien Stage」の優勝者を最多輩出しているアナクトガーデン(音楽専門幼稚園)に通う一歳差の幼馴染。愛嬌があって明るく元気いっぱいのミジと人と壁を作りがちな真面目でマイペースなスアのコンビ。

英語では"mizisua"、ハングルでは"미지수아"、"밎수"と表記されることが多い。

ネタバレ含む本編での内容

本編でのミジとスアのシーンを以下にまとめる。

未視聴の人は本編を視聴してから本記事を読むことを推奨する。

ROUND1

幻想的な空間の中、ステージ上でミジとスアが隣に並び、共に「MY CLEMATIS」を歌っている。

場面は過去に切り替わる。

幼少期を共にした二人は、お互い大切な存在であることがうかがえる。「Alien Stage」の予選オーディションに合格し、出場権を手に入れた二人は喜びを分かち合う。しかし、このステージはエイリアンによるエイリアンのための、地位や名声を勝ち取るため人間を犠牲にするデスゲームだったのである。

以下の文章は、本編でのミジの語り部分の日本語訳である。

あなたは神を信じますか?

昔はみんな神様を信じ

信仰を持っていたんだって

人の力ではどうにもならないことは

神の思い召しだと信じ

宇宙全体が地球を中心に回っていると信じ

決して行くことのできない空の向こうに

神様が住んでいると思ってた

でも人類が宇宙に出た瞬間から私たちは神を忘れてしまった

だけど神を信じてこそ人間らしいというなら

私が人間としてできることが信じることなら

私の神

私の宇宙

次の瞬間、ミジとスアの頭上には点数が表示される。ミジはスアに一点差で勝利し、負けたスアはAlien Stageのルールに則り、ミジの目の前で殺された。

ALIEN STAGE MAGAZINEでは、ROUND1の世界観を深掘りできる情報が載っている。

[JP]my Clematis : 最初で最後のハーモニー

ROUND1終演後の記事。

[JP]エイリアン・ステージ特殊 ーエイリアン・ステージ オーディションXファイルー 〜スア&ミジと対面〜

Alien Stageオーディション中のミジとスアのインタビュー記事。二人の馴れ初めが書かれている。

この記事によって判明した情報は以下の通り。

・ミジは小さい頃からスアとステージに立つことが夢だった。

・アナクトガーデンの天井が開いた日は一緒に夜空を見ていた

・ミジが居残り補習を受けている時はスアがミジを待っていた

・ミジはスアとの同点勝利を願っていた

PROLOGUE

スアが歌う「Sweet Dream」が流れる。ミジとスアの幼少期や、ミジの飼い主、二人の境遇が描写されている。

ROUND2

ティルとアコンの対決。ティルの視線の先には、スアを亡くし項垂れているミジがいる。

ROUND5

ルカとミジのラウンド。

圧倒的な王者ルカは、幼馴染が死に動揺した状態のミジが、自身をスアに重ねるよう心理戦に持ち込む。目の前で無惨に殺されたスアを思い出し、激怒したミジはルカを殴る。

MIZISUA

前述した通り、二人の馴れ初めはアナクトガーデンである。しかし、この二人はもっと前から面識があったことが発覚した。

ミジとスアが飼い主の元を離れアナクトガーデンに向かう場面から始まる。

ミジの飼い主ガーディアン・シャインは、ミジが一人でも寂しくないようたくさんのぬいぐるみや布団を持たせてもらっているにもかかわらず、スアの飼い主はスアを着飾らせ、乱暴に扱っている。

正反対の境遇を持つ二人が、心を通わせる場面がとても美しい映像となっている。

Black Sorrow(Mizi.ver)

2023年9月7日、Alien Stage1周年として既存の曲を他キャラクターがカバーするリミックスが公開された。

以下、ミジのCVを担当するRubyeye氏が投稿した文章である。

사실 이번 에이스테 Black Sorrow 녹음할 때 수아를 생각하며 불렀었는데 댓글도 수아 얘기 많이 해주셔서 매우 놀라는 중🥺🥺😭😭

訳: 実は今回のALNST Black Sorrowのレコーディングの時、スアを思いながら歌ったんですが、コメントもスアの話をたくさんしてくださってとても驚いているところ🥺🥺😭😭

2024年10月1日、Alien Stage2周年としてリミックスが公開された。

CURE (Mizi & Sua.ver)

動画以外での二人

ミジとスアの本編動画以外での交流は数多く存在する。以下のまとめは数あるうちの一部である。

ANAKT CHILD DIARY 翻訳

生徒達のアナクトガーデンでの日常が分かる。

スアはミジからもらったアナクトガーデン製の造花を押し花にし、しおりとして使っている。

来自 VIVINOS162 的微博 2023.12.19

監督のvivinos氏がweiboでQ&Aを投稿

1.Sua后面还会有出场机会吗?

会!因为是美智最爱最依赖的人,所以不管以什么形式都会再次登场

不过有没有新歌目前还是秘密哦~

日本語訳(翻訳機使用)

1.スアがまた再登場する機会はありますか?

はい!ミジが1番好きで頼りにしている人なのでどんな形であれ再登場します。

しかし、新曲があるかどうかは秘密です〜

[JP]アナクトガーデン優秀児童インタビュー

アナクトガーデンの優秀児童に選ばれたスアとイヴァンがインタビューに答える記事。

ミジの苦手教科「宗教と音楽」を放課後に教えているうちに、スアの得意科目になった。

ALIEN STAGE_official 2024.02.02

スアがイヴァンに泣かされる回。スア個人がAlien Stageに対してどう考えているのか、ミジに対してどう向き合っているのかが読み取れる。

以下、日本語訳

★→スア ●→イヴァン

● 「プッ」

● 「あ、ごめん。思わず…」

● 「…まあ、もう会えないから構わないかな」

● 「君を見ると安心するよ。この程度に捻くれたのが俺だけじゃないんだって思って。」

★「何…?」

●「彼女のために一身を捧げて犠牲にする悲恋のヒロインになりたいわけじゃないよね?」

●「自分が惨めで可哀想?」

●「偽善的だね〜責任感なく見たくない姿は全部相手に押し付けて逃げるだけなのに」

●「残されたミジにとって、お前はトラウマ以上でも以下でもなくなるのにね。」

●『ほら、最後まで自分のことだけしか考えていないじゃないか』

ALIEN STAGE_official 2024.06.07

ミジとスアがポッキーゲームをする様子が見られる

VIVINOS Instagram 2023.03.06

手を合わせているミジと死んだスアが見られる

VIVINOS Instagram 2023.07.08

バグっているミジと高揚した表情のスアが見られる

VIVINOS Instagram 2023.09.03

ミジが上裸でスアを壁ドンしている様子が見られる

VIVINOS Instagram 2023.09.11

スアがヤキモチを妬いている様子が見られる

ALIEN STAGE_official 2023.11.10

スアがミジをマッサージしている様子が見られる

VIVINOS Instagram 2024.01.22

幼少期らしきミジとスアが抱き合う様子が見られる

ALIEN STAGE_official 2024.07.12

長髪のスアを見て困惑しながらも照れているミジ

ALIEN STAGE_official 2024.08.02

ミジは青ざめ苦しんでいるのに対し、笑みを浮かべながらミジの頭を撫でている幸せそうなスア

グッズ

2022年12月、韓国で開催されたソウルイラストレーションフェア2022にて、Alien Stageが参加。

その際、ROUND1の衣装を見に纏ったスアのアクリルボード(一点限定商品)が販売された。

タイトルは"꿈이 이루어진 처음이자 마지막 순간."

日本語訳は「夢が叶った最初で最後の瞬間」

別名・表記ゆれ

mizisua 미지수아 밎수

関連タグ

ミジ スア

関連記事

コメント

コメントが未記入です

pixivに投稿されたイラスト

すべて見る

pixivに投稿された小説

すべて見る

このタグがついたpixivの作品閲覧データ

ミジスア
1
編集履歴
ミジスア
1
編集履歴