概要
「スラムダンク」における三井寿の台詞。作品の中でも一、二を争うほど有名な名台詞と言っても過言ではない。今の20代後半～30代の人にはもはや説明不要だろう。
宮城リョータと桜木花道に因縁の生じた三井は堀田徳男ら不良仲間を連れ、体育館へ殴りこんでくる。手出しすれば、バスケ部を廃部に追い込もうとする三井の思う壺であり、部員たちが次々倒されていく中、堪忍袋の緒が切れた花道と流川楓は敢然と立ち向かう。そこへ現れた桜木軍団の活躍によって不良どもは一掃され、三井も叩きのめされて戦意喪失してしまう。
そして木暮公延の口から全てが語られる。三井が中学MVPプレイヤーだったこと、安西先生に「あきらめたらそこで試合終了ですよ」と励まされ、他の強豪校からの誘いも断って湘北高校に入学したこと、赤木剛憲と共に期待されていたが、膝の負傷で自暴自棄になり荒れてしまったこと……。堀田に「本当はバスケ部に戻りたいのではないか」と諭されても逆ギレし、さらに暴れようとする三井だったが、そこへ安西先生が現れる。三井の中で様々な思いが去来し、こらえきれなくなった彼は、泣き崩れながら本当の気持ちを打ち明けるのだった。
「安西先生……！！バスケがしたいです………」
そして次の日、バスケ部一同の前に現れたのは、心を入れ替え、髪を短く刈った三井の姿だった……
アニメ版でこの時に流れた「世界が終るまでは…」も印象的であった。
この話の後、スラムダンクはギャグ漫画よりな描写やフンフンフンディフェンス等の非現実的よりな描写が少なくなった本格バスケ漫画の路線になったため、作品全体としてもターニングポイントだったと言える。
……と、このように非常に感動的な場面なのだが、そのインパクトゆえに、三井の泣き顔や台詞をパロディ化したイラストやコラ画像は多数存在する。
