概要
初使用は原作版第3話、およびアニメ版第2話。
主人公・美里優のメイドとして雇用されることになったまほろさんは、
ゴミ屋敷と化した美里家邸宅を掃除している最中、優の部屋でエッチな本を発見。
中学校から帰宅した優に対し、このセリフを言いながらハキハキと説教した。
初使用時は没収したエロ本を胸元に掲げながら発言していたが、
以降は人差し指を立て、眉間にしわを寄せながら発言することが多い。（下記AA参照）
また、原作版ではこのセリフの後に続く説教の様子は省略されているが、
アニメ版では詳細な発言内容が明かされている。
初使用時の説教全文
「えっちなのはいけないと思います！いいですか優さん！
女性の胸というのは赤ちゃんに食べ物を与えるための大切な器官であって、
決して殿方のいやらしい目に晒して良いものではありません。
優さんもお母さまから、そのように育てていただいたはずです。
その女性の胸を、優さんはえっちな本によって、えっちな目で見ているのです！」
（中略）
「優さんが集められている本の傾向はだいたい把握致しましたが、
胸の大きな女性というのはそれはそれで苦労も多く、肩こり等に悩まされていると聞きます。」
（中略）
「大体ですねぇ！胸の大小によって母としての機能に変わる所など、全く無いのです！」
AA（アスキーアート）
,,ｖ‐ｖ-/l＿ (⌒)
_「／￣ く /
lＹﾉﾉ/_ﾉl_ヽ)）
＜ｲ（ l l ）l＞ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
＜|）'|l､"(ﾌノ|l ＜ えっちなのはいけないと思います！
,(ヨﾘ<>o<>ﾘ'］ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
|ト‐!］-ム- i'］l
ヽ_ﾉｖ＿＿l/ /
. ﾉ［//‐─‐/_/､
（ /E|, (フlﾖ ＼
,-| El＿＿＿lﾖ /
└-＼｀＾＾＾＾＾＾´／
￣￣￣
余談
意外にも原作で多用され始めたのは4巻以降。
二度目の発言者はまほろさんではなく、彼女のライバル・リューガ（男性）であり、
どちらかと言えば両者が戦闘用アンドロイドである事を示すキーワードとして扱われていた。
また、みなわちゃんや式条沙織が発する変則的パターンもあり、
とりおまてぃっくに至っては、「えっちなのは……」と言いかけたまほろさんに対して、
「いいと思いま～す」と応え、そのまま男湯を覗くという暴挙に走っている。
アニメ版二期の後に製作された『夏のTVスペシャル「えっちなのはいけないと思います!」』では、（アニメ版の）まほろさんがこのセリフを言うようになった由来が明かされている。
原作版での由来については、マホロ・マシュー・フェイ・レイの項目を参照。
かのこんにて源ちずるというヒロインを演じることになるのだが、このヒロイン……
作中では服を脱いでほぼ裸な格好で主人公に迫ったり、愛する主人公へのバレンタインチョコに自慢の巨乳で型を取って作ったおっぱいチョコを贈ろうかと検討したり、女体流しそうめんなるものを実行したり、挙句の果てにDVDの映像特典でヌードやベビードール姿をお披露目したりといった「えっちなの」そのものなヒロインなのである……
声優繋がりなだけとはいえ「えっちなのはいけない」と言っていた本人が
「えっちなの」そのものになるとは……皮肉というかなんというか……
関連イラスト
