概要
まるで舌が二枚あるかのように両方に対して別々のことを言ったり、同じことを複数の言い方で表したりする事である。
仏教用語では両舌と呼んで十悪の1つとなっている(嘘は妄語という)。
考える事は同じらしく、そういう詭弁(「嘘」のニュアンスはないが)を英語ではdouble tongue又はdouble talkと表現する。(doubleに「二様に取れる」という意味がある。)
近年ではこういう発言の多い者の性格をダブルスタンダード(Double standard)と呼称される事があり、所謂2ch脳な人間がその傾向が強いとされている。
必ずしも二枚限定ではなく、イギリスの外交は三枚舌外交と称される。
ただし、イラストとしては舌が割れて二枚(スプリットタン)になっているようなものに付けられており、少々グロテスクなものが多く、R-18Gが付いている場合もある。
実際は蛇ですら割れているのは舌先だけなのだが。
関連イラスト
関連タグ
蛇:物理的な意味で二枚舌(もしくは二又の舌)である生き物。
三枚舌外交:過去にイギリスがやらかした二枚舌を発展させた外交政策のこと。
カグラギ・ディボウスキ:作中でも嘘を多々つく二枚舌であり、何なら彼が王として治める国のテーマソングですらそれがよく表れている。
削除荒らし、名人様、自治厨:『○○だから』という理由で記事の一部もしくは記事そのものを削除するが、他の『○○という要素を持つ記事』に関しては我関せずに徹する(その記事の存在自体に気付いていない可能性もあるが……)という典型的な二枚舌を行う悪質ユーザー。