概要
ロシア語で「オリジナル」を意味する形容詞。
IPA では、発音は、ɐrʲɪɡʲɪˈnalʲnɨj 。
Оригинальный
真ん中の и(イー)に力点(アクセント)があるため、実際の発音では、「ギ」は明確な音だが、冒頭の О は、「ア」のような音になる。また、ль は、「リ」と転写することが多いが、ь は軟音符で、実際は別の音である。実際の発音は、「アリギナユニィ」のような音になる。(日本語にない母音が含まれているので、転写とは違う音に聞こえる。転写すると、Originaljwij のようになるが、どこにアクセントがあるかで発音はかなり違ってくる)。