楽曲
「 さあ、御代わりはいかが？ 」
「エピクロスの虹はもう見えない」
作詞：MAKI
編曲：五条下位
歌：美里
原曲：上海紅茶館 ～ Chinese Tea （東方Project、『東方紅魔郷』 紅美鈴テーマ曲）
作曲：ZUN
透明感のある雰囲気と間奏に織り込まれる弦楽器の切なくも伸びやかな旋律が印象的な爽やかな曲調のアレンジである。
一方ここに語られる歌詞は聴く者を時にドキリとさせるもので、ファンの間で解釈や視点の在り処などの曲そのものの他、そのバックボーンの世界観などについても様々な方向性の見解が展開されている。
※エピクロス（B.C.341～B.C.270）
古代ギリシャ・ヘレニズム期の哲学者。エピクロス学派（庭園の学派）の始祖。
「幸福」のあり方について独自の学説を説いた。
エピキュリアン（快楽主義者）の語源であるが、エピクロス存命時のエピキュリアンはむしろ内省的で自制的な精神性重視の幸福の追求（かつ享楽的・一時的快楽の否定）こそ「善」であるとしており、その意味するところは語における今日のイメージとはまるで異なるものである。
エピクロスの主張は用語の影響もあってか、当時においても、そして今日でも誤解されやすい学説である。
関連用語：快楽こそ善/隠れて生きよ（ラテ・ピオーサス）/平穏な心（アタラクシア）など。
関連タグ
maimai 5月15日のアップデートで収録された。
