日本のアイドル・タレントである「しょこたん」こと「中川翔子」の戸籍上の本名。
父・勝彦は「中川薔子」で出生を届け出ようとしたが、「薔」の字が常用漢字にも人名漢字にもなかったためそのままでは出生の届出ができず、漢字で届出できないことで怒ってしまい、じゃあいいよ!とひらかなで殴り書きして届出をしたところ、「ょ」の字が「よ」になってしまった。
2023年11月12日に自身のYouTubeチャンネルを更新。「超重大なお知らせです」と題した動画内で本名を改名することを報告、「結婚したら改名しようと思っていて」といい「よし、休みだ行こうってことで裁判所まで行ってきました」と実際に申請を行った。
自身のYouTubeチャンネル
⇒中川翔子