帕秋莉

ぱちゅりー

中国系の「パチュリー」表記である。

概要

中華系絵師による東方project登場キャラのパチュリー・ノーレッジに関する作品に付けられるタグ。

パチュリーの名前を漢字で当て字したものである。簡体字・繁体字ともに表記は共通。

フルネームで表記すると「帕秋莉・诺雷姬（簡体字）」/「帕秋莉・諾雷姬（繁体字）」となる。

公式的な当て字はないため、これ以外にも「帕邱莉」「帕秋丽」等いくつかバリエーションがあるが、少なくともpixiv内においてはこの表記が最も一般的である。

また、中華圏独特のあだ名である「图书（＝図書）」もパチュリーを示すタグとして用いられることが多い。この他、「姆Q（＝むきゅー）」もパチュリーを示すタグとして多く用いられる。

なお、ノーレッジ（诺雷姬）で用いられている簡体字を日本で用いられる漢字に直すと

・诺→諾…繁体字では、日本と同じく「諾」

・姬→姫…繁体字では、簡体字と同じく「姬」

となる。

関連タグ

東方project パチュリー・ノーレッジ パチュリー 帕邱莉 帕秋丽 图书 姆Q

东方 Touhou 蕾米莉亚 蕾米莉亞 芙兰朵露 芙蘭朵露