「自由形」、「無料」、「無所属」などを意味する「フリー」を表すスぺル。
「Free!」を描いた作品も見られ、正式なタイトルに付く!を付け忘れたと思われる。
部分一致ではfree、FREEなども該当する。
日本語の「ちょっと」ど同様に、英語ではいろんな意味を持っている。
「自由」という意味に加えて、「無料」「○○がない」「○○禁止」などの意味がある。「○○による制約がないので自由」という解釈になる。
真逆とも言えるような意味を持っているため、間違えると大変なことになってしまう。
例
- fat free 無脂肪
- alcohol free アルコールゼロ
- smoke free 禁煙
