🥡概要
飲食店のシステムの一つ。食べ物・飲み物を客が自宅で飲食できるようにすること。
場所によっては使い捨ての割り箸やプラスチックのフォークやスプーンを付けてくれることもある。食べ残しをケース・袋に入れて持ち帰るケースもある(ケース・袋は有料なこともある)。出来合いの食べ物・飲み物を渡してもらう行為のみを指すことが多く、麺類のお店でお土産として売っている乾麺を持ち帰る行為などは指さないことが多い。
店の構造として、店内に飲食する場所がない場合は、この呼称はあまり使われない。店内で飲食する「イートイン」や、店員が家まで持っていく「出前」(デリバリー)と対になる。
ちなみにアメリカなどではイートインは「For here」、テイクアウトは「To go」と言うのが一般的。
アメリカ英語であり、イギリス英語では「take away」となる。
タグとしては、pixivにおける「お持ち帰り」or「お持ち帰りしたい」の意味で用いられている事が多い。
本来の意味で用いられている場合も無いではないが。
関連イラスト