【ピク百用】転送記事用予備画像（再投）byテョマンガアニメヒノキズの男1ひのきずのおとこ「火ノ傷の男」の表記揺れpixivで「ヒノキズの男」のイラストを見るpixivで「ヒノキズの男」の小説を読むpixivで「ヒノキズの男」のイラストを投稿するpixivで「ヒノキズの男」の小説を投稿する1編集する編集履歴13,21201更新：303日前問題を報告英語版記事を作る「火ノ傷の男」の表記ゆれ。ただし同じ原作内でも1081話では徹底して「ヒノキズ」と表記されていることから、「火ノ傷」は当て字の可能性がある。英語版では"man with the burn scar"（火傷の跡を持つ男）と訳されている。ちなみに作中では魚人島の「タイヨウ」のように、発言者が実際に遭ったことが無い事柄に関しては漢字ではなくカタカナ表記を使うことが多い。関連記事親記事火ノ傷の男ひのきずのおとこコメントコメントが未記入ですpixivに投稿された小説すべて見るオーロ・ジャクソン号の船出リアレイ※単行本未収録の内容から着想を得た話が含まれます。ご注意ください これは“ヒノキズの男”の創作です。 ONE PIECEの内容は初めて書きますが、あまりにも需要がなさそうな話になりました。割と無理矢理ですが、息抜きに思いついた創作なので。真相が分かれば消す予定です。3,810文字pixiv小説作品
