二の舞

にのまい

他人の失敗を繰り返すこと。

説明

他人の犯した失敗を繰り返すことである。

「舞」とあることから分かる通り、本来は舞楽の一つで、案摩の舞の後に行う「案摩の舞を真似た滑稽な舞」のことである。

このため正しくは「二の舞を演じる」で、「二の舞を踏む」は誤りである。

そこから転じて、「他人のやったことを（滑稽に）真似すること」の意味が生じ、現在の意味になった。