深淵を覗く時、深淵を覗いているのだ

しんえんをのぞくときしんえんをのぞいているのだ

哲学者ニーチェの名言の愛嬌ある誤用

概要

哲学者ニーチェの著書にある「深淵をのぞく時、深淵もまたこちらをのぞいているのだ」を引用しようとして間違った言葉になることがある。

「覗くときに、覗いているのだ」という当たり前の反復におかしみが生じ、単純な誤用とは言えない愛嬌が生じる。

関連タグ

二度見 深淵 小泉構文 トートロジー