慣用句

かんようく

習慣として使用されてきた短文、言い回しのこと。

概要

　その言葉が文字通りの意味ではなく、比喩表現として長い間使われていくうちにそちらの意味が定着した言葉のこと。ことわざよりも短い場合が多い。

　特定の単語の組み合わせで成立し、それ以外では成立しない。

つまり「猫に小判」を「ハロー・キティに小判」、「馬の耳に念仏」を「馬の耳に聖歌」といった使い方はできないので注意。

一覧(五十音順)

あ

• 穴があったら入りたい
• 馬の耳に念仏

か

さ

• 象牙の塔
• 敷居が高い

た

• たらい回し
• 豆腐の角に頭をぶつけて死ね
• 鳥頭

な

• 煮詰まる
• 猫に小判

は

• 人の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて死んじまえ
• 羊の皮を被った狼
• 瓢箪から駒
• 昼行灯
• 憮然

ま

• 目の毒

や

• 役不足

ら

• RomanHoliday

わ

誤用が広まってしまった日本語(外部リンク)

例①/例②/例③/例④/例⑤/例⑥/例⑦/例⑧/例⑨/例⑩/例⑪

関連項目

日本語　熟語　四字熟語　故事成語　国語　イディオム