ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

概要編集

小説・漫画・アニメ『ニンジャスレイヤー』における忍殺語の一種にして悲鳴。


なんらかの致命的ダメージを受けた際に出るものであり、著しい混乱状態、恐慌に陥った場合も「アバッ…!?」と漏らすことがある。

派生として「グワーッ!」があるがこれに比べて遥かに深刻で、仮に一命をとりとめたとしてもニューロンが焼けていたり、内臓が破裂していたりなど大きな傷を負っている可能性がある。

ダメージの受け方によって「アバッ……」「アババババーッ!」など叫び方が違う時もある。

似たコトダマに「アバー」があるが、これはゾンビーニンジャの呻き声であり、何処となく生気を感じない。


原語版では「Ooooff!」であり、これを「アバーッ!」と訳した翻訳チームは実際ヤバイ。シヨンの吹き替え版ではそのまま「アバーッ!」である。




関連タグ編集

ニンジャスレイヤー

忍殺語

悲鳴

関連記事

親記事

忍殺語 にんさつご

兄弟記事

pixivに投稿されたイラスト pixivでイラストを見る

このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 13

コメント

問題を報告

0/3000

編集可能な部分に問題がある場合について 記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。

報告を送信しました

見出し単位で編集できるようになりました