現代化改修

「現代化改装」の表記揺れ。

ただし、元ネタ（近代化改修）的にはこちらが正しい。