鉢かつぎ姫

はちかつぎひめ

鉢かづき姫の誤記である。 決して鉢を担いでいるわけではない。

概要

鉢かづき姫の誤記である。

原因としてはかづく(被く)が古語であるためになじみが薄いのと、それに似た語感のかつぐ(担ぐ)と混同したためであろう。

頭に担いでいるとも解釈できるが、どう見ても被っているようにしか見えないため、やはり誤記なのである。

もっとも、近年では敢えてこの表記のタイトルが記され、鉢かづき姫の物語について描かれた本が発売されている場合もある。

関連タグ

鉢かづき姫

誤記　誤記一覧